Ir al contenido

¿Cuánto cuesta la residencia en Paraguay en 2026?

Tabla de costes 2026 por concepto para la residencia en Paraguay: tasas oficiales, certificados, apostillas y lo que cuesta hacerlo por tu cuenta.

Escrito por Anton MarklundRevisado por Yanina Alvarez

Ábaco antiguo de madera con cuentas verde azulado y blancas en un alféizar junto a un café

La respuesta corta

Para la residencia temporal, la tasa oficial de Migraciones ronda los G 2.926.925 (unos USD 500) en tasas oficiales. A eso se suman certificados, apostillas y traducciones; el total por tu cuenta suele quedar en un rango de costo total aproximado que te explicamos para tu caso. Las tasas se fijan en jornales y suben cada vez que cambia el salario mínimo.

Cuando alguien pregunta cuánto cuesta la residencia en Paraguay, casi siempre en realidad está preguntando dos cosas distintas: cuánto cobra el Estado por el trámite, y cuánto cuesta todo lo demás que hay que preparar antes de llegar a la ventanilla. Esta página separa ambas cosas, con cifras concretas y su fecha, para que puedas presupuestar sin sorpresas.

Está pensada para quien ya decidió venir a Paraguay y quiere saber qué va a pagar, línea por línea, antes de comprometerse con nadie. No sustituye una cotización para tu caso —tu nacionalidad y tu situación personal cambian qué certificados necesitas—, pero te da el mapa completo de dónde va el dinero.

Cómo se fijan las tasas oficiales

Esto es lo primero que hay que entender antes de mirar cualquier tabla de precios: las tasas de Migraciones no son un monto fijo en guaraníes que se actualiza una vez al año en una fecha predecible. Los aranceles oficiales están fijadas en jornales mínimos, de G 117.077 cada uno desde el 1 de julio de 2026, por lo que suben con cada reajuste del salario mínimo

Eso significa que cualquier cifra en guaraníes que leas en internet, incluida esta página, lleva fecha de caducidad. Muchas guías de la competencia siguen citando el arancel de antes de julio de 2026, cuando el salario mínimo era más bajo. Antes de presupuestar tu trámite, confirma la tasa vigente el día que vayas a pagar.

Tabla de costes por concepto (2026)

ConceptoCoste oficialNotas
Tasa de Migraciones — residencia temporalG 2.926.925 (unos USD 500) en tasas oficialesPago único al presentar el expediente.
Tasa de Migraciones — residencia permanenteG 2.926.925 (unos USD 500) en tasas oficialesCambio de categoría desde temporal.
Tasa reducida — residencia Mercosuruna tasa oficial que te confirmamos por escrito para tu casoPara nacionales de países del bloque.
Prórroga de residencia temporalG 1.287.847 por la prórroga de la residencia temporalSi necesitas extender antes de convertir a permanente.
Renovación del carnet de permanenteG 468.308 por renovar el carnet de residente permanente cada 10 añosSe paga cada 10 años, no cada año.
Certificado de antecedentes de Interpol (Paraguay)G 117.077 (unos USD 20), solo en efectivoSolo en efectivo; forma parte del expediente de cédula.
Certificado de antecedentes policiales paraguayoG 24.500 en forma presencial (G 27.364 en línea)Se pide una vez que ya resides aquí.
Cédula de identidad (primera vez)gratuita la primera vez (renovación o duplicado: G 8.500)Los certificados previos cuestan más que la cédula en sí.

Esta tabla cubre solo las tasas oficiales que se pagan dentro de Paraguay. No incluye lo que gastes en tu país de origen antes de viajar, que suele ser la parte más variable del presupuesto completo.

Lo que pagas antes de llegar a Paraguay

Aquí es donde la mayoría de los presupuestos improvisados se rompen. Antes de que Migraciones vea tu expediente, tu certificado de antecedentes penales tiene que estar emitido, apostillado y —si tu país no habla español— traducido. Cada uno de esos tres pasos tiene su propio coste, cobrado por una autoridad distinta, y ninguno de ellos aparece en la tabla de tasas de Migraciones.

Los precios de apostilla y traducción varían enormemente según el país: en algunos, la apostilla es gratuita o de coste simbólico; en otros, se paga por documento y suma rápido si necesitas varios certificados de países donde has vivido. La traducción, cuando hace falta, se cobra por página y por traductor jurado, y su coste depende del idioma de origen.

Cuánto sale hacerlo por tu cuenta

un rango de costo total aproximado que te explicamos para tu caso. Ese rango incluye la tasa de Migraciones, el certificado y la apostilla del país de origen, y una traducción si aplica —pero no cubre vuelos, alojamiento durante tu estancia en Paraguay, ni el tiempo que inviertas resolviendo trámites que no conocías.

El error más caro no suele ser pagar de más por un documento. Es pedir el documento equivocado, o pedirlo demasiado pronto y dejar que caduque antes de tu cita, y tener que pagarlo dos veces. Ese tipo de error no aparece en ninguna tabla de precios, pero es el que más alarga —y encarece— un expediente.

El tipo de cambio importa más de lo que parece

unos G 5.870 por dólar estadounidense (finales de septiembre de 2026). Todas las conversiones a dólares de esta página usan ese tipo de cambio como referencia. El guaraní se ha fortalecido bastante frente al dólar en los últimos años, así que si viste una cifra en dólares en una guía antigua, probablemente esté calculada con un guaraní más débil y ya no refleje lo que realmente vas a pagar hoy.

Si vas a cambiar divisa para pagar tasas o certificados, confirma el tipo de cambio del día antes de hacer el cálculo final, no el que aparecía en un artículo de hace un año.

Qué no está incluido en esta tabla

Esta página cubre tasas de Migraciones, Policía Nacional e Interpol. No incluye:

  • El coste de un servicio de acompañamiento si decides contratar uno (para eso hablamos de un honorario fijo cotizado por escrito — confirmamos el alcance y los gastos separados antes de que te comprometas, según el alcance).
  • Vuelos, alojamiento ni traslados dentro de Paraguay.
  • Certificados adicionales si has vivido en más de un país en los últimos años.
  • Costes específicos de la vía Mercosur o del Investor Pass, que tienen su propia estructura de tasas.

Cómo evitar el error más caro

El patrón que vemos una y otra vez: alguien pide su certificado de antecedentes penales el primer día de su planificación, porque es el trámite que le resulta más familiar hacer en su propio país. Para cuando reúne el resto de la documentación —partida de nacimiento, evidencia de solvencia, la cita en Migraciones— el certificado ya venció, y hay que pagarlo y apostillarlo de nuevo.

El orden correcto es al revés: identifica primero qué documento tiene el plazo de vigencia más corto y el tiempo de emisión más largo, y organiza todo lo demás alrededor de esa fecha. Eso no cambia lo que cuesta cada documento, pero evita pagar el mismo documento dos veces.

Lo que hacemos nosotros

Antes de que gastes en nada, te damos una lista de documentos según tu nacionalidad y tu ruta concreta, con el orden en que conviene tramitarlos para no pagar dos veces un certificado con vigencia corta. Si prefieres que gestionemos el trámite completo, para temporal hablamos de un honorario fijo cotizado por escrito — confirmamos el alcance y los gastos separados antes de que te comprometas, con el alcance por escrito antes de que decidas nada.

Si todavía no sabes qué ruta te corresponde, nuestro test de ruta te lo aclara en unas pocas preguntas. Y si prefieres hablarlo directamente con alguien del equipo, contáctanos y te respondemos en un día hábil con un presupuesto ajustado a tu caso, no a una tabla genérica.

Puntos clave

  • La tasa de Migraciones para temporal y para permanente ronda los G 2.926.925 (unos USD 500) en tasas oficiales cada una.
  • Las tasas oficiales se fijan en jornales mínimos y suben con cada reajuste del salario mínimo, no una vez al año por calendario fijo.
  • El certificado de Interpol paraguayo cuesta G 117.077 (unos USD 20), solo en efectivo.
  • La primera cédula de identidad para extranjeros es gratuita la primera vez (renovación o duplicado: G 8.500); lo caro son los certificados previos, no la cédula.
  • Hacerlo por tu cuenta ronda un rango de costo total aproximado que te explicamos para tu caso por adulto, sin contar vuelos ni gestoría.
  • Confirma siempre el tipo de cambio del día: unos G 5.870 por dólar estadounidense (finales de septiembre de 2026).

Fuentes de las cifras de esta página

Preguntas frecuentes

¿Por qué las tasas suben durante el año en vez de una vez al año?
Porque no son un monto fijo en guaraníes, sino un número de jornales (el salario diario mínimo). Cada vez que el gobierno reajusta el salario mínimo, todas las tasas migratorias suben en la misma proporción, sin que exista un aviso separado por trámite.
¿El coste incluye la traducción y la apostilla de mis documentos?
No. Las tasas oficiales de Migraciones son solo por el trámite migratorio en sí. Certificados, apostillas y traducciones se pagan aparte, en tu país de origen la mayoría de las veces, y varían mucho según el país y el tipo de documento.
¿Sigue existiendo el antiguo depósito bancario fijo?
No. ya no se exige: el depósito fijo de USD 5.000 desapareció con la Ley 6984/2022. Lo que se pide ahora para la residencia permanente es evidencia documentada de ingresos o patrimonio, no un depósito fijo.
¿Es más barato hacerlo yo mismo que contratar un servicio?
En tasas oficiales, sí es lo mismo lo pagues quien lo pagues, porque las cobra el Estado. La diferencia está en el tiempo que te ahorras, en los errores de documentos que evitas y en no tener que volver a pagar un certificado caducado por una fecha mal calculada.
¿Los precios que dan otras webs siguen siendo válidos?
Muchas páginas siguen citando tasas de antes de julio de 2026, cuando subió el salario mínimo. Si ves una cifra sin fecha, trátala con cuidado y confirma el monto vigente antes de presupuestar tu trámite.

Qué pasa después

  1. Nos escribes

    Por WhatsApp o el formulario: tu nacionalidad, dónde vives ahora y qué quieres hacer.

  2. Respondemos por escrito

    La ruta que encaja, los documentos que necesitas y el honorario, antes de que te comprometas a nada.

  3. Tú decides

    No empezamos nada hasta que digas que sí, por escrito. Si no encaja, te lo decimos.

Quién responde
Una persona de nuestro equipo lee tu mensaje y lo responde, no un bot.
En cuánto tiempo
Respondemos por escrito lo antes posible, y te avisamos si va a tardar más.
Precio
un honorario fijo cotizado por escrito — confirmamos el alcance y los gastos separados antes de que te comprometas. Las tasas oficiales y los costes de documentos se indican por separado.